O Shil da Lapa...de geração em geração

Detalhes do edificio da Sinagoga da Lapa

De geração em geração, o  Shil da Lapa, permanece ativo, como podemos ver nos diversos comentários que estão sendo feitos, relacionados às postagens publicadas neste blog.

Abraão Saposnic escreveu que quando conheceu a Sinagoga da Lapa, a chave desta ficava com Milton David Weintraub. “Milton tinha sua loja e marcenaria ao lado da mesma. Um verdadeiro guardião”.

Rosinha B Perlov contou: “Lembro-me super bem da Sinagoga. Ia sempre, pois minha avó paterna ia e morava defronte a Sinagoga, junto com minha tia Mania Lukover, e como morava e estudava no bairro, nada mais lógico. Me lembrei de varias famílias, das atividades e cerimonias, onde aprendi algo pois sou do interior do estado, Franca, e lá aprendíamos e comemorávamos em casa de familiares. A minha avó paterna era Sara Bilman e a materna Sprinhe Brickman."

Bar-Mitzva Milton David Weintraub

Arnaldo Fridman lembrou-se que o saudoso pai Boris Fridman z´l costumava ir a essa sinagoga para fazer o miniam. Indicou sr. Pekelman como uma boa fonte de informações. “Ele era assiduo frequentador do Shil da Lapa e meu pai em sua humildade, pobreza, simplicidade, fazia questão de atender os chamados dele para o miniam...com certeza meu pai sempre atendeu seus pedidos para a Sinagoga da Lapa”.

Ao lado, podemos ver as fotos encaminhadas por Milton David Weintraub em seu Bar-Mitzva, em 1966, com o pai Josef Z'L, Abraham Blaj Z'L “e o saudoso More Marcos Smaletz Z'L”.

Eliane e Cristina/ Eliane, sr. Chaim, Einat  e Dany

Eliane Rapaport contou que o bisavo foi um dos fundadores do Shil da Lapa. Enviou várias fotos, entre elas, uma foto de 2011, aonde aparece juntamente com o pai sr. Chaim Rapaport(Cohen maias velho do Shil durante muitos anos, falecido em 2013), Einat Falbel e Dany Rapaport. Outra foto, de 2015, Eliane aparece, ao lado de Cristina(quem cuida do espaço do shil) e à frente da placa da sinagoga. As fotos acima correspondem à sinagoga após a última reforma.

Quanto à foto encaminhada por Elisa Chalem, relativa ao Brit Mila do irmão, e publicada no post “Famílias e frequentadores do Shil da Lapa”, Maiana Fainguelernt, Elisa Chalem e Shirlei B. Nusbaum escreveram no Facebook (página do Shil da Lapa): O Mendel!! E o Fishel ao lado. E a mãe de Elisa e do outro lado o marido da Bina, sr. Marcos. É a foto do Brit-Mila do Elcio...Vejam o post novamente... https://artejudaicasaopaulo.blogspot.com.br/2017/10/familias-e-frequentadores-do-shil-da.html  

E em relação ao post já publicado, “Simcha Torá no Shil da Lapa”, Shirlei B. Nusbaum, Elisa Chalem e Maiana Fainguelernt comentaram, também no Facebook, que a senhora que aparece é Zlate Rappaport, esposa do sr. Samuel Rappaport. Já Milton David Weintraub lembrou que nesta foto estão o pai Josef Z'L, a mãe Freda Z'L, o tio avô Chiel (Germano) Goldberg Z'L, uma amiga Edith Greisler Z'L, Marcos Flohr Z'L e o Munkatcher Rebe Z'L, que fez o Brit Milá de Milton.

No video abaixo, de 2017, também enviado por Eliane Rapaport, podemos ver Rodrigo Rappaport(Dodo), de 15 anos, tocando shofar. E Eliane comentou: "Foi lindo! Atrás o avo Moishe Rappaport e o tio-avo Ioche Rappaport."

Estatutos, Escritura, Alvará e Memorial de Construção da Sinagoga Israelita da Lapa

Sinagoga da Lapa- (CDM do Museu Judaico de S.Paulo)

Após participar como coordenadora de pesquisa para o CDM do Museu Judaico de São Paulo, na Exposição sobre os Chazanim que cantavam e cantam nas Grandes Festas nas Sinagogas em São Paulo, retornei ao CDM em 17 de outubro de 2017. Desta vez para pesquisar os documentos e fotos relacionados ao Shil da Lapa/ Sociedade Sinagoga Israelita da Lapa, que aqui compartilho com a autorização desta Instituição, e disponíveis na Caixa CI0006:

A Sociedade Sinagoga Israelita da Lapa teve seus Estatutos aprovados em 12 de outubro de 1941, pela Assembléia Geral de Socios, como já pontado neste blog. Tais Estatutos definiram que sua sede seria no bairro da Lapa e que a Diretoria e Conselho Fiscal seriam eleitos pela Assembléia Geral Ordinaria, com mandatos de dois anos. Em seu Capitulo IX, relativo às “Poltronas da Sinagoga”, estabelecia que as mesmas seriam perpétuas, não poderiam ser transferidas a terceiros, e sim somente a herdeiros, em caso de falecimento do titular. Na ocasião da aprovação dos Estatutos, teve sua diretoria eleita e empossada, e constituída por:

Presidente: Samuel Pinkas Rapaport

Vice-presidente: Israel Fichman

1.Secretário: Aizik Largman

2. Secretário: Wolf Steinberg

Tesoureiros: Waldemar Rais e Manys Szechtman

Escritura (CDM do Museu Judaico de S.Paulo)

A Escritura de Compra e Venda de um terreno de 10mx46m, e de “um prédio”, aonde situa-se hoje a Sinagoga, foi lavrada em 09 de outubro de 1946, sendo vendedores sr. Francisco Freitas Correa e sra. Mathilde Augusta, e compradora a Sociedade Sinagoga Israelita da Lapa, então situada à Rua 12 de Outubro, 158 e representada por Samuel Pinkas Rapaport, Waldemar Rais, Aizik Largman, Jacob Kutner, Israel Fichman, Manys Szechtman e Osias Ratz.

Em 16 de maio de 1952, a então Diretoria encaminhou uma circular aos membros a seguir para comparecerem no dia 20 de maio, na sede social, à Rua George Schmidt, para a assinatura da futura construção. Foram convocados Osias Ratz, Samuel Rapaport, Marcos Flor, Eile Schaffer, Samuel Fichman, Mauricio Skilnik, Israel Fichman, Waldemar Rais, Jaime Schwatrz, Alberto Zatz e Bejamin Flor.

Já o Alvará de Licença foi concedido em 07 de novembro de 1952, pelo Diretor do Depto de Arquitetura da Prefeitura do Municipio de São Paulo, assinado pelo sr. Egydio A. dos Santos, à Sociedade Sinagoga Israelita da Lapa. Como consta, Recibo-Alvará para “Construir um prédio com dois pavimentos e porão para uma Igreja e uma habitação...no local há prédio a demolir. Área total de 752m² e Firma Construtora Corazza & Novelleto Ltda...Projetista e Resp.Tecnico Pedro Corazza”.

Memorial(CDM do Museu Judaico de S.Paulo)

É muito interessante observarmos o Memorial de Construção, descrevendo desde alicerces, embasamento, paredes, esquadrias, cobertura (este com telhas de barro sobre madeiramento de peroba), e detalhe de que o “prédio conterá 370 pessoas”. O modelo do gradil e planta das vigas também estão disponíveis no CDM para visualização e consulta.

Podemos verificar também a listagem dos sócios e suas contribuições, assim como um “bloco de recibos da Sociedade Sinagoga Israelita da Lapa (em construção)”.

E você, possui algum documento e deseja compartilhar?

Simchá Tora no Shil da Lapa ??

A foto que compartilho aqui consta do Centro de Memoria do Museu Judaico e a divulgo com a autorização deste. Assim como esta foto, há, no Centro de Memória, diversas outras como sendo do Shil da Lapa. Pela anotação, esta foto é de uma festa de Simchá Tora. Entendo que na foto aparecem o Munkatcher Rebe, e, acho, à frente dele, de óculos (armação preta), barba e chapéu, meu zaide Chiel Leib Szwarcbart. Está correto? Alguém saberia dizer quem são as pessoas da foto? Mais uma dúvida: Seria Simchá Tora ou Hachnassat Sefer Tora?

Na busca de mais informações sobre a sinagoga da Lapa, e no aguardo de novos contatos, Sami Goldstein comentou: “Teve uma fase, acredito que há 20 anos...que quem mantinha o Shabat vivo era o pessoal do Shil da padaria de Higienópolis. O presidente à época era o falecido dr Waldemar Schaffer. Eu fazia a leitura da Torá nesta época. Era realmente um minian muito apertado. Infelizmente não tenho fotos. Naquela época fazíamos o Shabat bem tradicional sem equipamentos elétricos ou câmeras. Eu lia a Torá, e os demais se revezavam para "puxar" a reza. Lembro de dois nomes: sr Rubens que também organizava o Shil da padaria, e o Alberto Savoya, que ajudava nas rezas..."

Deborah Rittner Soihet indicou Arão Kremer e Renata Campiotto indicou Laura De Stefani Bacicurinski . Já Peter Mihajlovic indicou Gilberto Venturas e Michele Rachel Ventura Danciger . Solange Carolinski, por sua vez, citou a sra. Celia Burd

Agradeço neste post a todos que vem participando deste blog, assim como a Elisa Chalem e Shirlei B. Nusbaum pelo incentivo...

Visitem o Centro de Memoria do Museu Judaico de São Paulo!

Hoje à noite, Shmini Atzeret e amanhã, Simcha Torá...Chag Sameach a todos!!!

Famílias e frequentadores do Shil da Lapa

Ao começar a falar sobre o Shil da Lapa, questionei: “Alguém de voces frequenta/frequentou o Shil da Lapa? Teriam fotos, histórias ou documentos e gostariam de compartilhar? Encaminhem para meu e-mail myrirs@hotmail.com ou enviem mensagens inbox. Visitem também o blog acima, e agradeço desde já a colaboração de todos voces!!”

Ricardo Sitzer logo comentou que sua família é “lapeana da gema”. Lembrou que o Bar-Mitzva do irmão foi lá em 1987, avisou que providenciará o DVD do mesmo...e indicou as famílias Kaleka, Rappaport, Liberman. Conversei rapidamente com Daniela, mãe de Ricardo, em 13 de setembro de 2017. Daniela informou que sua ligação com a Sinagoga da Lapa está relacionada à família do marido, e que as famílias da comunidade judaica da Lapa vieram da Polonia. Daniela passou-me os contatos de sr. Yoshi e sr. Moishe Rapppaport.

Dov Winer, que vem colaborando, juntamente com a família, nesta pesquisa, já tendo passado diversas informações sobre a Sinagoga do Ipiranga e para a Exposição sobre os Chazanim em São Paulo, indicou: “Se voce está interessada nas sinagogas em São Paulo contate a família Largman da Lapa. Eles construíram a sinagoga. A prima da minha mãe, a Esther (Krachmalni) Langerman está com mais de 90 anos, mas bem ativa e lúcida. Abraço, Dov (no Ipiranga, Bera)”

Lucy Cohn também indicou a família Largman: “Sobre a sinagoga da lapa, de antigamente, procura o sr. José Largman, aqui no face. A propriedade era dos Largman. Não sei atualmente. Ele poderá contar muito sobre a Sinagoga da Lapa!”

Rochelle Rosenzveig contou, em uma postagem, que frequentou o Shil da Lapa durante a infancia toda, e possui várias lembranças: “Lembro direitinho aonde minha família sentava. Após o falecimento da minha avó paterna, meu pai, que inclusive voce entrevistou pela sinagoga de Pinheiros, passamos a frequentar o Shil de Pinheiros”.  Mas quem poderá lhe ajudar são minhas primas, Beatriz Kauffman e Fabiane Siufi”.

Sr. Guilherme Rosenzveig, pai de Rochelle, nascido no bairro de Pinheiros, comentou que mudaram-se em uma determinada época, para a Lapa, aonde a comunidade judaica da região reunia-se, inicialmente, em um salão de clube.

Já Rosane Rosenzveig indicou Beatriz Kauffman, Luiz Jampolsky, Fabiane Siufi, Rejane Jampolsky Grynszpan, Gelson Liberman. E perguntou “voces tem fotos?”

Fabiane Siufi escreveu “Shil da Lapa, com muito orgulho. Meu avo, Samuel Fichman, foi um dos fundadores. Acho que não tenho fotos ... mas tenho gravado toque do shofar caso tenham interesse. Antigamente as mulheres ficavam na parte de cima e os homens em baixo. Sempre sentávamos nos mesmos lugares. Tenho certeza que conseguirá muitas informações.” E indicou “Anilda Fichman; Luiz Jampolsky; Beatriz Kauffman; Rejane Jampolsky Grynszpan; Jairo André Brauer. E muitos outros já citados acima...”

Anilda Fichman, assim, também comentou: “Tenho muito orgulho de fazer parte da comunidade lapeana, e filha de um dos fundadores da Sinagoga da Lapa, Samuel Fichman!!!!”

Rosa Kibrit questionou se Dalia Timoner Chernizon pode ajudar. Aguardo contato de Dalia e Yair Chernizon...

Francisco Moreno contou que “a família Falbel teve e tem importante participação na vida judaica da Lapa (não só, é claro, mas lá em especial). O professor Nachman Falbel será uma fonte inesgotável de informações. Se quiser me chame inbox e eu passo o contato dele”. No aguardo do contato do sr. Nachman Falbel, espero que possamos conversar.

Adriana Rosa, por mensagem, comentou: “Para saber mais sobre a sinagoga da Lapa, procure o Sr. Isaac Liberman. Comerciante de destaque no bairro e frequentador dessa sinagoga, ele é dono da Loja Barateira na rua Doze de Outubro, no mesmo bairro. É uma pessoa maravilhosa e tem uma história muito boa sobre a região.”

Por outro lado, Cleide Chusyd questionou-me: “Você contatou o Gelson Liberman? A família frequenta a sinagoga da Lapa; tem a Sueli e Shirley Sossman (nome de família) que eram da Lapa; famílias Largman e Ratz, também viviam na Lapa”. Vou contatar...

Elisa Chalem escreveu que sempre frequentou o Shil e encaminhou as fotos aqui divulgadas, do Bar- Mitzva do filho em 1994 e do Brit-Mila do irmão, em 1967. “Frequento a sinagoga desde pequena e todo o ano reencontramos a família nas grandes festas. A Shirlei B. Nusbaum e a Sueli Binstock são minhas irmãs”.  Indicou Eliane Rapaport.

Shirlei B. Nusbaum também escreveu: “Frequentei a sinagoga da Lapa, meu avô Mendel Rappaport era irmão do Samuel Rappaport, um dos fundadores”. Shirlei divulgou em sua página vídeo e fotos do Shil.

Quando sugeri um encontro, uma reunião, para conversarmos sobre a sinagoga, Shirlei B. Nusbaum indicou Daniel Fainguelernt e afirmou: “Claro mas com certeza teriam q participar a Cleide Rapaport Volyk, esposa do David, a Eliane Rapaport, Dália Timoner Chernizon, Maiana Fainguelernt, Meori Rappaport, Rosana Lucki, Elisa Chalem, Sueli Binstock, e outras pessoas. Voce poderia marcar uma reunião no Shill com o David Volik.”. Vamos marcar!!! · 

Esther Rejtman Corch comentou: “Frequentávamos muito e ainda hoje nas grandes festas!!! Poderiam ativar essa sinagoga tão querida!!! Tenho excelentes recordações!!!”

Anabela Schor também contou: “Frequentei muitos anos com meus sogros Markus e Sima Schor também foi realizado o Bar Mitzvah do meu filho há 17 anos atrás. Tenho boas lembranças”. Anabela entrará em contato

Paula Ellis cresceu indo no Shil da Lapa. Diz ter ótimas memórias. E agradeceu por compartilhar.

Comentário de Karen Sztutman: “Lindo! Também cresci frequentando o Shil da Lapa. Carinho enoorme!”

Melany Yoseff Torres escreveu: “Meus primos Jairo André Brauer, Meori Rappaport... Eu mesma estudei na escola Theodor Hertz, que ficava dentro da Sinagoga...”

Meori Rappaport, também lembrada por Carlinha Chisman e Tulio Kahn, indicou Daniel Fainguelernt, que comentou: Oi Myriam, sou ativo na sinagoga, mas não tenho fotos históricas. Posso te ajudar a consegui-las ou conseguir quem te conte estas histórias...

Simone Abramoff dos Santos deixou um comentário sobre a postagem "Sociedade Sinagoga Israelita da Lapa": “Familia Abramoff, meus avos, também frequentavam e até hoje vamos nas Festas, quando a sinagoga é aberta. Pena ser só nas Grandes Festas!”

Regina Paes Leme deixou também um comentário sobre a postagem "Yom Kipur no Shil da Lapa": “Linda cerimônia! Linda reza e canto. Estou fascinada pelas maravilhas da sabedoria judaica. “

Annette K. Rozenberg lembrou de Jacy Stein Dzialoschinsky e Carlos Eduardo Dzialoschinsky

Thais Soltanovitch Druker apontou Cledson Costa

Henry Lederfeind lembrou de Sergio Weintraub Beto Barzilay Alexandre Schinazi

Andre Eidman sugeriu Debora Schor Eidman e Anabela Schor.

Vivian Coronho indicou David Kaleka

Geni Pascal postou “Este Shil é Lindo!” E Schanini José Kirschbaum: “Muito bom!”

Tulio Kahn comentou: “Estória bem interessante de sinagoga de bairro que estava abandonada e voltou à ativa graças ao empenho de um grupo de ativistas! parabéns pelo seu trabalho de documentação e preservação”.

Débora Roshovsky Richter, em relação a Yom Kipur deste ano de 5778: “Eu estava lá!! Foi lindo!! Meu filho fez Bar-Mitzva lá ano passado...pura emoção!!”

Juliana Goldenberg Fortes: “Passei o Shabat e Yom Kipur no Shil da Lapa e gostei muito!! Fomos muito bem recebidos”.

Marcia Dilburt Vaisbih também foi à Sinagoga da Lapa em Yom Kipur, sentou-se ao lado do marido e filhos meninos.

Isabel Carmi Trajber avisou Etty Abramoff: “olha isso”. E Ariane Waisberg para Rose Moreto: “olha que lindo!”

E você, gostaria de compartilhar alguma informação? Fez ou faz parte da Sinagoga da Lapa? Entre em contato comigo!!!

Yom Kipur no Shil da Lapa

Recebi de David Volyk um vídeo e fotos do Shil da Lapa em Yom Kipur deste ano, 5778, que aqui compartilho com a autorização deste. A celebração de Yom Kipur (Dia do Perdão), com muitas pessoas presentes, foi acompanhada pelo Chazan Alexandre Schinazi, pelo pianista Rodrigo Vasquez e pelo coral do próprio Shil.

Nestas fotos e video podemos verificar que esta sinagoga, internamente, seguia o mesmo padrão construtivo e formato das sinagogas já publicadas neste blog: a área masculina situava-se no salão inferior, a galeria feminina no pavimento superior, a qual possibiltava às mulheres visualizarem a ala masculina, e ouvirem e acompanharem as cerimonias que nesta aconteciam. Como comenta Henry Lederfeind, "hoje em dia tanto homens como mulheres ocupam o mesmo piso, sentando-se homens à direita e mulheres à esquerda..."

Janelas laterais, iguais e com arco na parte superior, acompanham a galeria do piso superior, sendo possível verificar, ao fundo, o “vitro” com a Estrela de David.

Em relação aos bancos, luminárias, Menorót, Aron Hakodesh falarei em outro momento.

E voce, fez parte da comunidade judaica da Lapa? Tem fotos, documentos, histórias a contar, sabe algo sobre a sinagoga do bairro?

Aproveito para desejar Shaná Tová, novamente, a todos os leitores deste blog!