Famílias da comunidade judaica da Mooca

Minha mãe, Dora Dina, meus avós maternos Ida Rebeca e José Rosenblit, e minha bisavó Anna Sarah Bergman Lafer, moraram no bairro da Mooca, na Rua Dom Bosco, até 1948, quando se mudaram para a Vila Mariana, na época em que minha mãe completou nove anos. Pelo que minha mãe contava, na Mooca eles eram uma das poucas famílias de origem ashkenazi: Minha mãe nasceu no Brasil, minha avó também, mas até 1933 morou na Alemanha, local de nascimento de minha bisavó. Já meu avô nasceu na Bessarabia, chegando ao Brasil em 1928. Na Mooca, minha mãe frequentou a escola pública, como muitos da comunidade judaica originária de Tzfat, Seida(Sidon) e Beirute. Dividia a carteira, no grupo escolar, com sra. Lorice Chatah. Conheci sra. Lorice em uma cerimônia ocorrida em 2017, na Sinagoga União Israelita Paulista, uma das duas sinagogas localizadas na Rua Odorico Mendes. Apesar de não a conhecer anteriormente, sra. Lorice logo me perguntou se eu era a filha da “Dorinha”, e contou que dividiam sim a carteira escolar, mas nunca o lanche que traziam de casa. Cada uma carregava em seus lanches as tradições de suas origens, e, minha mãe, como sra. Lorice lembrou, trazia sempre um sanduíche de pão preto, pepino azedo e algo mais, que minha avó preparava.

Naquele ano de 2017 tive a oportunidade de caminhar um pouco pelo bairro e conhecer as duas sinagogas, a Sinagoga Israelita Brasileira e a Sinagoga União Israelita Paulista, e conversar com sr. Jamil Sayeg, sr. Isaac Jamil Sayeg, Rachel Mizrahi, Linda Zeitoune, Haim Zeitoune, Olga Clara Zeitune, Victoria Hadid e Cesar Serur. Conversei também com Lili Muro Zaitoune Muro, que comentou: “Como já havia lhe contado, meu pai Ibrahim Zaitoune, assim como outros que conheciam bem a Torah, eram Chazanim na Sinagoga Monte Sinai na Mooca, pois não havia um Rabino na nossa Sinagoga. E quando o terreno da Rua Piauí foi comprado, infelizmente eles já haviam falecido”. Ao escrever sobre a Sinagoga Monte Sinai, localizada na Rua Piaui, e o Projeto Memória, ali criado, Tania Nigri entrou em contato. Tania escreveu: “Olá, parabéns pelo seu trabalho. Como conseguimos assistir aos vídeos? Meu avô Lázaro Setton foi chazan da Congregação Monte Sinai na Mooca e em Higienópolis. eu tenho algumas coisas sim. Vou mandar o link da árvore genealógica que estou fazendo, e se você clicar nele verá todos os documentos”. Mauricio Calderon também solicitou mais detalhes: “Também gostaria de ver os vídeos. Agradeço a indicação”.

 

Ao retomar, em 2023, a pesquisa sobre a imigração judaica ao bairro da Mooca, familiares de antigos moradores do bairro e que frequentavam uma das duas sinagogas, postaram observações tanto no Instagram com nas páginas do Facebook, e manifestaram interesse por mais detalhes, como Marcelo Mansur, que comentou: “Saudades da minha infância nessa sinagoga (da Mooca)”.

Vejam mais alguns comentários publicados nas redes sociais:

Fabio Homsi: “Época mágica só existia alegria”.

Marcos S. Sayeg: “Meu Tuhur, ou Brit-Milah foram nessa sinagoga (União Israelita Paulista)”.

Waldir Jacob Rotband Marchtein: “Meus tios moravam na Mooca. Eles moravam no número 2486 e tinha uma Loja de Moveis Chamada Casa Grande na Rua da Mooca”.

Betti Epelbaum: “Tenho um documento de uma parente que morou na Mooca. Ela me mandou o documento. Como faço para enviar a você? Vou passar para ela os seus dados. Ela é uma pianista e foi cantora do Municipal. O nome dela é Esther Fuerte Waiman”. Acompanhem, na próxima postagem, detalhes da conversa que tivemos, em um primeiro momento, por telefone. E combinarei para conhecer este documento indicado por sra. Betti.

 

Pergunto aqui novamente: você, ou seus familiares, gostariam de compartilhar informações, escrever um texto para divulgar aqui no blog? Frequentaram ou frequentam as sinagogas da Mooca, ou a Monte Sinai em Higienópolis, moraram na região da Mooca, ou em bairros próximos?

 

Teriam alguma informação sobre as comunidades judaicas da capital e das cidades do interior paulista? Fotos, memórias, documentos? Histórias de sua família, quando aqui chegaram, o porquê da escolha da cidade em que se estabeleceu? Como era a comunidade judaica e sua integração com a comunidade local, as sinagogas, escolas, como e onde comemoravam as festas? 

 

Escrevam para myrirs@hotmail.com . Vamos resgatar nossas raízes...